ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

varrastamine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: кража, воровство

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. ‒ Kavul piästyy menin kaupungil da erähän taloin pihas "evakoin" pitkät tigapuut (enne Salmis sidä olis sanottu varrastamizekse, vai voinien aigah mostu meiningii ruvettih sanomah evakoimizekse da myöhembäh vie sozialisoimizeksegi). (Peša Ruočin paginoi. Evakkoreisu I)
2. A varrastamine se on paha dielo, ylen paha. (Ystäväzet)

2 значение

  • русский: похищение

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. ‒ Kavul piästyy menin kaupungil da erähän taloin pihas "evakoin" pitkät tigapuut (enne Salmis sidä olis sanottu varrastamizekse, vai voinien aigah mostu meiningii ruvettih sanomah evakoimizekse da myöhembäh vie sozialisoimizeksegi). (Peša Ruočin paginoi. Evakkoreisu I)
2. A varrastamine se on paha dielo, ylen paha. (Ystäväzet)

словоформы (41)

varrastami|ne (-zen, -stu; -zii)