ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

viijendes

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: пятая часть

Примеры (41)

лучший отличный хороший плохой

1. Enzimästy kerdua kyliä mainittih vuvvennu 1496 Oniegujärven viijendeksen verokniigois...
Первый раз деревню упоминали в 1496 году в пятой части налоговых книг... (Kindahas Šuojunjovel)
2. Vuvven 1563 Oniegujärven viijendeksen verokirjas luvemmo: “Деревня на Медвежье наволоке словёт на Конде наволоке».
В пятой части Онежских налоговых книг 1563 года читаем: “Деревня на Медвежье наволоке словёт на Конде наволоке". (Karjal-vepsäläine čuppu)
3. Vie erähän kerran nostih minule kyynälet viijendes kluasas. (Oma randu)
4. Vie erähän kerran nostih minule kyynälet viijendes kluasas. (Oma randu)
5. Enzimästy kerdua sidä mainittih Oniegujärven viijendeksen verokniigois vuvvennu 1563, ga sit kohtas kus mainittih kylät, kuduat jo oldih olemas vuvvennu 1496 pietyn rahvahanluvun aigua. (Kinnermän arbaitus)

словоформы (41)

viijende|s (-ksen, -sty; -ksii)