Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

virundoilleh

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

фразеологизмы
olla virundoilleh - болеть, лежать в постели из-за болезни

1 значение

  • русский: в постели из-за болезни

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Virundoil’l’eh en olluh vie, dai nügöi en ole, en sidä voi sanuo, tervehüös vie ripun kuda kuigi.


В постели ещё не лежала, да и теперь не такая, чтобы лежать, не могу на это жаловаться, за здоровье ещё кое-как держусь.
(Puwtui nähtä ennistü tuttavua)