Леммы

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Lämäižes kaikužel püdusel paremba kala lähtob . (Mid’a minä eduu radoin’)

2. Mecakaz palo kudam om , kas’k , nu ka mändas da lämäšt’ pandas rüunoišpei. Если лесистая пожога, подсека, так идут и зажигают огонь с краев. (Kut kas’ken vert’as)

3. Potom rozvodim vet lämäšt’ da valamoiš hüväšti da i peznuksot-ki. Затем разведем тепленькую воду и хорошо ополаскиваемся, так мы и вымылись. (Kut lämbitadas kül’betin’ mijau Pondlau)

4. A kondi barbikoho kandiš da ičelozo pešoran tegi da ümbri miiden kagras panihe da süi side küläks güväižid’ da magaz’ lämäižes kaiken taufhen kevadohosai. А медведь в лес перетаскал да берлогу сделал, и лег в нашем овсе, и ел тут досыта зерно, и спал в тепле всю зиму до весны. (Kondi kagras)

5. Ton kodihe , zatopin’ päčin’ , lämbitan vedut , čut’-čut’ lämäižehe hänt peksanki. Принесу домой, затоплю печку, нагрею воды, в чуть-чуть тепленькой воде размешаю. (Kut mijou oludon keittas)

Все примеры