ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

huogaittua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: давать (дать) отдохнуть

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Minul mieli käsköy sinne joga vuottu pagizemah vellenke, tervehtimäh järvie, suamah voimua da huogaittamah hengie.
Меня тянет туда каждый год поговорить с братом, поздороваться с озером, набраться сил и дать отдохнуть душе. (Kus puu kazvau, sit i kando happanou)
2. Mitus hyvä olla kylys tulduu
Rauhuos omua rungua huogaittua.

Как хорошо, придя из бани, в покое дать отдохнуть своему телу. (Kylys)

словоформы (149)

huogait|tua (-an, -tau; -etah; -ti, -ettih)