Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

elämöijä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: бесчинствовать, шуметь, скандалить

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. 5 "Kuitenki pruasniekkana šitä ei šua ruatua", hyö šanottih, "jotta rahvaš ei alkais elämöijä".
5 но говорили: только не в праздник, чтобы не сделалось возмущения в народе. (Jevanheli Matvein kirjuttamana (26: 1-5). Iisussa tahotah tappua)
2. 2No hyö piätettih: "Pruasniekkana šitä ei šua ruatua, jotta rahvaš ei alkais elämöijä".
2 но говорили: только не в праздник, чтобы не произошло возмущения в народе. (Jevanheli Markin kirjuttamana (14: 1-2). Iisussa tahotah tappua)

словоформы (125)

elämöi|jä [če]