ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

illaistuo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол (безличный)


1 значение

  • русский: вечереть
  • английский: to become evening, to grow dark

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. 42Oli piätinččä, šuovatan uatto. Alko illaistuo. 43Šilloin šiih tuli arimafijalaini Joosefi, arvoššapietty Neuvokuntah kuuluja mieš, kumpani niise vuotti Jumalan Valtakuntua. Hiän ruohti ta mäni Pilatin luo ta kyšy, jotta šaisko ottua Iisussan Ruumehen.
42 И как уже настал вечер, — потому что была пятница, то есть день перед субботою, — 43 пришел Иосиф из Аримафеи, знаменитый член совета, который и сам ожидал Царствия Божия, осмелился войти к Пилату, и просил тела Иисусова. (Jevanheli Markin kirjuttamana (15: 42-47). Iisussan hautuamini)

словоформы (32)

illais|tuo