ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

huolie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: заботиться, беспокоиться, печалиться

Примеры (122)

лучший отличный хороший плохой

1. Ka petroskoilaiset ta kaupunkin vierahat šiänvaihtelušta huolimatta piettih iluo, kačeltih veššokšie, otettih valokuvie ta vuotettih pruasniekan ilotulitušta, kumpani tänä vuotena oli oikein kaunis. (Giperborejan pohjoistuuli puhalti Karjalah)
2. Ta vaikka Vieno oli vašta piäššyn kahekšannella luokalla, pieneštä ijäštä huolimatta tyttö kuitenki hyväkšyttih Šuomelaisen teatterin näyttelijästudijoh. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
3. Nykyjähki korkiešta ijäštä huolimatta Vieno Grigorjevna esiintyy teatterin nykyohjelmiston monešša näytelmäššä. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
4. Ka huolimatta šiitä karjalan kieli oli šäilyn Kannojevin pereheššä. (Sohjanankošen helmi)
5. Šilloin kun toini tyttö šynty, Spiridonilla oli 44 vuotta, hänen šelän takana oli pitkä täyši vaikeukšie ta kovie kokemukšie šotaelämä, hänellä oli viisi lašta ta kaikki lapšet kovista ajoista huolimatta jiätih eloh. (Oikeuš muistoh)

словоформы (125)

huoli|e []