ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

jiätyö

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: замерзать, заледеневать, обледеневать

Примеры (56)

лучший отличный хороший плохой

1. Lapšušajoista miun muistih on jiäty toiset kuvat meijän pereheštä. (Oikeuš muistoh)
2. Vuokkiniemeh, minne oli jiäty hänen Iro-akka lapšineh, Teppana ei enyä myöštyn. (Oikeuš muistoh)
3. A tooše käytih šinne pruasn’iekuoilla, a em muissa vain, näm om miula pienenä jiäty piähä jo, pienenä. (Pruasn’iekat)
4. Kuiteski näillä toimilla Puna-Armeija onnistu šiirtämäh šakšalaisien hyökkäyšmeininkit vuuvven 1942 kešän loppuh – šykyšyn alkuh, vaikka molommat puolet oli jiäty entisillä ašemilla. (Paikalliset taistelut. “Messerit” Karjalan taivahalla)
5. Paholov oman tovarissan Ilja Fedulov Anufrijevin kera vaivalla murtaen jäitä piäštih šiih kohtah, mih oli jiäty matkuajapoloset, viijen virštan piäššä rannašta, noššettih heijät veneheh ta vietih rannalla, mökkih. (Pošti Solovetskin manasterista)

словоформы (125)

jiä|työ [vy]