Леммы

Примеры (21)

лучший отличный хороший плохой

1. Myö , niin kuin toisetki lammin ympäri eläjät , otamma lammista vettä kylyh , kaštelemma kašvipenkkijä, huuhomma vuatetta . (Mukavua šoršista)

2. Onnakko šoutaja vain šouti , huulet lujašti yhteh purissettuina, vesiruiskujen kaštelomalla nävöllä oli šama yksitoikkoni, ičepäini, perähantamatoin ilmeh. (Kirjolla heinie)

3. Lapši vietih kylyh , vain šielä ei häntä enšin kaššeltu . (Karjalaisen liäke on kyly ta terva)

4. Joka ilta talon emäntä ammulti šankolla vettä ta kašteli kašvimuatah. (Pisara-matkalaini. 3)

5. Kun Mie tulin šiun taloh , šie et antan Miula vettä jalkoja peššä , a hiän kašteli Miun jalat kyynälilläh ta kuivasi ne tukillah. Я пришел в дом твой, и ты воды Мне на ноги не дал, а она слезами облила Мне ноги и волосами головы своей отёрла; (Jevanheli Lukan kirjuttamana (7: 36-50). Farissei ta riähkähini naini)

Все примеры