ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

musteta

язык: вепсский

часть речи: глагол

омонимы: musteta (глагол)


1 значение

  • русский: чернить, очернить

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Pert’ om vanhtunu, kut iče-ki Van’oidedoi, mustenu, om ištnus, koje-kus katuz om langenu, no kacmata kaikehe niche pert’ om vahv, sidä čomenzoitaba pordhad da iknan peled. (Kolumba)
2. Sadavoz’ne, mustenu jo aigaspäi puine pühäkodi völ sai kibud venälaižiden samol’otoiden ambundaspäi. (Segoinuded lindud. 1 PALA. 1-3. lugu)
3. Lehted mustetas vedes,
Niišpäi kadose kuld.
(Kurged lendaba)
4. – sormed minai oma sinižed, kuti kolijal, künded zavodiba musteta...
– пальцы у меня синие, как у покойника, ногти чернеть начали... (Südäimen mairiž)
5. Pert’ om vanhtunu, kut iče-ki Van’oi-dedoi, mustenu, om ištnus, koje-kus katuz om langenu, no kacmata kaikehe neche pert’ om vahv, sidä čomenzoitaba pordhad da iknan peled.
Постарел, конечно, как деда Ваня, почернел, осел тяжелым бревенчатым срубом, кое-где крышей драночной облупился, но еще крепок был дом, крыльцом и наличниками красен. (Kolumba)

словоформы (115)

muste|ta (-ndab, -nzi, -kaha)