ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

rajakarielane

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: карел, житель Приграничной Карелии, эвакуированный в 1944 году в Финляндию

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Täh rukah paissah i voinan aigah Šuomeh uidinnuot rajakarielazet.
Так же говорят и карелы, эвакуированные в военные годы в Финляндию из Приграничной Карелии. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)
2. Šuomen puolen karielazet täh aigah luajitah vielä i omua varžinaiskarielan kielen variantua, šen peryštänä ollah rajakarielazet murdehet.
Карелы Финляндии в настоящий момент разрабатывают еще один вариант нормированного карельского языка на основе диалектов Приграничной Карелии. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

словоформы (3)

rajakarielane