Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

huuhtuo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: полоскать, прополоскать
  • английский: rinse

Примеры (31)

лучший отличный хороший плохой

1. Päiväs piäliči vastu huuhtottih järves, sen jälles se otettih pertih latettu pyhkie.
Через день веник полоскали в озере, после этого брали домой подметать пол. (Ota vastu Viändöin aigua)
2. Korendoine pidäy sobii pestä rannas, huuhtuo.
Коромысло нужно для того, чтобы бельё стирать на речке, полоскать. (Buukku)
3. Da sit pieksetty se huuhtottu nahku kuivatah.
Затем выделанную, эту выполосканную шкуру высушивают. (Kui nahkaa pieksettih)
4. Enämbäine puuttui suolua, parembi huuhtot, ku roitanneh [sienet suolazet].
Если соли будет немного побольше, лучше сполоснёшь, если грибы солёные. (Siened)
5. Sen jälles kezrävö pestih ei kylmäs, a vai viilies vies pezomuilal se-tämä kerdu da tavan mugah ei huuhtottu.
После этого пряжу мыли не в холодной, а в прохладной воде с мылом несколько раз и обычно не полоскали. (Omas kois omat i hälyt)

словоформы (149)

huuht|uo (-on, -ou; -otah; -oi, -ottih)