Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hynhettiä

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

русский: тихо напевать

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Astun
, hynhetän
pajostu
, riuhton
mättähis
buolua
, ičelleni moine
hyvä
mieliala
...
Иду, тихо напеваю песенку, дёргаю с кочек бруснику, у самого такое хорошее настроение... (Valgiet gribazet)

2. Minä
, tottu
sanuo
, en
maltanuh
, vai
hynhetin
L’us’ale myödäh
.
Я, правду говоря,и не умела петь, только тихонько напевала за Люсей. (Vot moine mustoitus…)

Все примеры

2 значение

русский: гнусавить

словоформы (148)

hynhet|tiä (-än, -täy; -etäh; -ti, -ettih)