ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kirjuttautuo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: записываться, подписываться, регистрироваться

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Etukäteh kirjuttautu 350 henkie, ka toisillaki ihmisillä oli mahollisuš šuaha kertuo omista proplemoista. (Kanšalaisien vaštahoton päivä)
2. 3 Kaikin mäntih kirjuttautumah, jokahini omah linnah.
3 И пошли все записываться, каждый в свой город. (Jevanheli Lukan kirjuttamana (2: 1-7). Iisussan šyntymä)
3. 28Komentaja šano: "Mie šuurella rahalla šain kirjuttautuo Riiman kanšalaisekši".
28 Тысяченачальник отвечал: я за большие деньги приобрел это гражданство. (Puavila puolistautuu rahvahan ieššä)
4. Ajelin rahtie muutoman reissun ta erähällä matalla kirjuttauvuin lespromhosih kaateriksi. (Elämä kirjava kuin tikka. 4)
5. Marina-muamo muistelou, jotta konša hiän šai tietyä karjalan kielen kurššien avajaisista Koštamukšešša, ni šamašša kirjuttautu niih ta otti matkah ni nuorimman pojan. (Poika, kumpani šuatto)

словоформы (125)

kirjuttau|tuo [vu]