ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kiroutuo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: ругаться, браниться

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Našto-täti kiroutu poikien piällä, jotta riittäy tyttyö kiušata ta mie šiitä nousin hänen luokši kiukualla, kun saleičči milma, ta pitälti šielä issuin. (Muštašilmä)
2. Kiroutuos’s’ani muissuttih yhtäkkie ämmöni šanat, jotta ei šua kiroutuo, še tuou šuuren riähkän, jotta Jumala kaikki näköy ta kuulou, jotta Jumala arvuau ajatukšetki. (Toisinah ämmönki malitut autetah)
3. Majava alko kiroutuo, ka jänis häntä ei kuullun, šentäh kun oli jo loittona. (Äkkiviisaš jänis)
4. Tikka alko kiroutuo, ka jänis häntä ei kuullun, šentäh kun oli jo loittona. (Äkkiviisaš jänis)
5. Našto-täti kiroutu poikien piällä, jotta riittäy tyttyö kiušata ta mie šiitä nousin hänen luokši kiukualla, kun saleičči milma, ta pitälti šielä issuin. (Muštašilmä)

словоформы (125)

kirou|tuo [vu]