Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

korata

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

омонимы: korata (глагол)


1 значение

  • русский: косить, срезать, заготавливать хвощевидные

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. XX vuosišuan enšimmäini puolisko oli täynnä šotua ta vertä, toini puoli – kor’ua ta leškien kyynälie. (Oikeuš muistoh)
2. Vain vertä, kor’ua ta kyynälie. (Oikeuš muistoh)
3. Kačottih Iivanan kor’ua ta ruvettih auttamah. (Oprasa liäväššä)
4. 12Enšimmäiseštä kor'ašta piäsimä. No šen jälkeh tulou vielä kakši kor'ua.
12 Одно горе прошло; вот, идут за ним еще два горя. (Kuuši torvie)
5. Hiän pakajau ičekšeh: "Mie olen čuaritar ta issun valtaistumella. En ole leški, konšana en jouvu kor'ua näkömäh".
Ибо она говорит в сердце своем: "сижу царицею, я не вдова и не увижу горести"! (Vavilonin kuatumini)

словоформы (130)

kor|ata [ua]