Леммы

Примеры (53)

лучший отличный хороший плохой

1. Ennein karjalaiset valmissettih nakrehešta eri ruokie : keittoja , huttuja , nakrista hauvottih , paissettih , kuivatettih , luajittih šiitä vuaššua ta kompottie . (Toini leipä)

2. A šin’de hän’en šivotah i kuivatetah . А затем ее связывают и сушат. (Kuin luad’ija regie)

3. Mašinan ruado , mie en t’iijä , tällä mesnost’illa, vo-pervih, jyvä miän na korn’e ei kuiva , konža on vihmailma, šilloin prihodits’a talviloida myöt’en värččilöidä kiugualla kuivata . Машинная работа, я не знаю, в этой местности, во-первых, зерно наше на корню не сохнет, когда дождливая погода, тогда приходится зимы напролет мешки на печке сушить. (Kuin luajittih regilöi)

4. Šitä parkkie , šiitä šitä kuivatetah , šiitä hierotah , šiitä šitä kun jauhuo vain kylvät , il’i panet šitä veteh ta veješšä šiitä pijät , šiih veteh ajat n’i , oi kuin kirvelöy šiitä šitä , ruanoja n’iitä n’i , ihan tuoisena päivänä on hyvä jo jalalla . (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)

5. Pääväis’tä kakši , ein’i yhen päävän kuivatamma . (Hein’aijal)

Все примеры