Леммы

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Sii oli vie lähembä tägä Pelduoižen n’okas , Lužmahpiäi , oman d’ärven sigä tagan . Были луга и поближе, в конце Пелдожи, в сторону Лужмы, за своим озером. (Pelduoižen kohtat)

2. Eli školas siid meiden tagan , mоin oli učit’el’ńic en tiä mi häi oli , oligo häi vai en tiä midä a sii d’älgele , učii učii , nu učii lapsit hüvin . Она жила при школе, за нашим домом, такая была странная учительница – не знаю, была ли она или не знаю что, но учила, учила детей хорошо. (Pelduoižen školan učitel’at)

3. Kädel tagan pie i vit tospäin hvor’ proidii . (Kons mado n’uokaidau udarehe)

4. Nu kui elät ku еj olnu ni ribu edes , kaks tagan kolmaiš tabadeli sidä ! Ну, как проживешь, когда не было ничего: прореха спереди, две сзади, а следующая тут и норовила. (Rodit)

5. Ribu edes , kaks tagan . [Жила очень бедно]: прореха спереди, две сзади. (D’akun Tiniuoin pereh)

Все примеры