Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lämbittädä

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: греть

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Nämäd muštod abutetah meid vuottada pitkän talven, lämbitetäh meid viluin päiviin aigan. (Kezan kuvad: piened muažemad)
2. – Neičukaine, linduine, lämbitä milei kyly da peze mindaa da minun laps, – sanoo.
– Девушка, голубушка, истопи мне баню и вымой меня и моего ребенка, – говорит. (No el’etii uk da ak...)
3. – Lämbitä, – sanow, – kyly da talu meid kylyy.
– Истопи, – говорит, – баню да своди нас в баню. (No el’etii uk da ak...)
4. – Vot, – sanow, – ma lähten halgod halgaidan, sa milei lämbitä kyly!
– Вот, – говорит, – я пойду дров наколю, а ты мне баню истопи. (No el’et’tii uk da ak)
5. Muštan, kui päiväine paštoi, kui se lämbitti meid. (Pitkäh matkah lähtijes ota hyvä dovarišše)

словоформы (175)

lämbit|tädä [ä]