Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kuorie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: очищать, чистить, снимать кожуру, корку, снимать сметану, сливки

Примеры (27)

лучший отличный хороший плохой

1. Rost’okua, jotta šuurimašiämi ta osrasešta kuori, ta šemmon’i, vähä pakšumpi. (Paistoma kakkarua, šankie, leipyä)
2. Kos’s’ojat ta šulhani lykättih taikinah čilppuja, jotta pilata kuori. (Kun on vävy koissa, šiitä on šeinät voissa)
3. Kohahukšen (Kohahuš on šemmoni šoikie, kukon mallini pyhityšajan piirua, kuori tavallisešti osrataikinašta, šiämenä hapatettuo ta nouštuo taikinua. (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)
4. Valkie kuori irrotettih kokonaisena, kešän alušša še nilau hyvin. (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)
5. Joškuš puu kuattih muah ta šilloin še kuorittih kokonah. (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)

словоформы (125)

kuori|e []