Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kynšie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: царапать

Примеры (12)

лучший отличный хороший плохой

1. Monissa taloloissa šäilytettih ken kontien keroista, ken šyväintä ta šappie, kynšie ta hampahie, kontien käpälyä ta tal’l’ua, erähät vieläi šukuelimie. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)
2. Häissä kynši oli šulhasen šuojukšena. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)
3. Pantih vielä kynši pokoiniekalla kropuh, jotta hänellä šielä tuoššailmašša kaikki hyvin järještyis. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)
4. Ukkeli kynši piätäh noin tai näin, konša oččua, konša takaraivuo. (Marjakiisseli)
5. Nykyjäh monella vävyllä šuau takapuoli kuvata hoš päiväkaupalla ta vävy šuau kynšie kupinapaikkua hoš kuin lujah, niin harvalla še anopin voi halpenou. (Kupina)

словоформы (125)

kynši|e []