Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kytyö

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фразеологизмы
mieli kytöy - нравится (букв. душа теплится)

1 значение

  • русский: теплиться, тлеть

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Navot ollaah, nadloi tože dar’tah, küvöt ollah, tož dar’tah. (Hiäh n’äh)
2. Pitäis olla mahottoman šuuri vaštavoima, mieli keštyä niin šanottu instinktiivini antipatija: vierahien huolien, himojen, kriesuannan, ainasen valehukšen, kajehukšen, valehhyvyön jykie paino; keštyä tyhjäštä kytönyt äkkiviha. (Ihmini ihmisen kera)
3. Vein heposeni tuonne kalmismuan tuakše, vanhan kyvön ylimmän šaran piäh. (Kunnivoh kullaki)
4. Vein heposeni tuonne kalmismuan tuakši, vanhan kyvön ylimmän šaran piäh. (Karvani pappi)
5. Kun tervakšet šytytettih, ni hauta alko kytyö. (Ruato oli jykie, ka še aika muistuu hyvällä. 2)

словоформы (125)

ky|työ [vö]