ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

köyhtyö

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: обеднеть

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Oli köyhyttä ta puutetta, erittäin šuuriperehisillä ta leškilöillä. (Muisselmie lapšušvuosilta)
2. Tuaš ni köyhyttih.
Опять и обеднели. (Köyhä velli ta pohatta velli)
3. Mies rubei pokoroiččemahes, kuččumah Hyvytty kodih, sanelemah, mittuine häi on ozatoi da köyhy, ilmai hyvytty hänel ei sua eliä. (Hyvytty kallehembi)
4. Mie oikein ujoštelin omua köyhyttä ta šentäh en käynyn ni Vitelen tanššijaisih, ka nyt tunsin iččie ihan onnellisena. (Miun kaveri Miša Denisov)
5. Kun poika sielä köyhty, ni tuli nälänhätä siih muah, missä hiän eli. (Jiesuksen eläntä. Tuhluajapoika)

словоформы (125)

köyh|työ [y]