Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

liikahuttua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: шевельнуть

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Ne hyö pannah ihmisien harteilla, vain iče ei tahota šormiekana liikahuttua, jotta auttua heitä.
а сами не хотят и перстом двинуть их; (Jevanheli Matvein kirjuttamana (23: 1-12). Ičen ylentämiseštä)
2. 46Šiih Iisussa šano: "Voi teitä, sakonanopaštajat! Työ panetta ihmisien harteilla takkoja, kumpasie on jykie kantua. A iče että šormiekana liikahuta jotta auttua heitä.
46 Но Он сказал: и вам, законникам, горе, что налагаете на людей бремена неудобоносимые, а сами и одним перстом своим не дотрагиваетесь до них. (Jevanheli Lukan kirjuttamana (11: 37-54). Iisussa viärittäy farisseiloita ta sakonanopaštajie)

словоформы (125)

liikahut|tua [a]