Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

maissella

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: пробовать
  • английский: to try

Примеры (53)

лучший отличный хороший плохой

1. Koko päivän ajan Rotondan viereššä oli melko šuuri jono, kaikin tahottih maissella Giperborejan piäkeittäjän valmistamua uuhhua. (Giperborejan pohjoistuuli puhalti Karjalah)
2. Ičeki šain maissella uuhhua, še oli melko šakie ta makie. (Giperborejan pohjoistuuli puhalti Karjalah)
3. Eräš nuori mieš kerto miula, jotta kerran, kymmenisen vuotta takaperin, hiän uškaltautu maissella kevätkalua sakuskana Kiestinkissä eryähän emännän luona. (Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini!)
4. Maisselkua kun että uškone. (Šöisin kun šaisin)
5. Kilpailun kotitehtävä oli kaikista makein – arvoštelijat šuatih maissella kaikenmoisie sriäpnie: hillo- ta puolašankija, kalittoja ta keitinpiiraita. (Neiččyset meijän, kaunottaret)

словоформы (125)

mais|sella [tele]