Леммы

Примеры (57)

лучший отличный хороший плохой

1. Nu sit taluoid daže minä voim muštai , miittumad ol’d’ih taluoit . Все дома я могу припомнить, чьи были дома. (Pelduoižen külä)

2. Pahn oli sidä , daže , pahnad ei voitu ni mil täuttädä , moin oli durmi kazvanu , ka ülähän . Да еще яма была [такая, что] ее не могли ничем заполнить, такой дерн вырос, что вверху... (Koččurimägi)

3. Daže luodot voim muštada : Čarniemen n’okaspiäi oli luodo Röhkäččü , siid oli Häkinluodo , siid oli Vierniemenluodo . Даже луды могу вспомнить: со стороны Чарнаволока была луда Рехкяччу, потом была Хякин-луда, затем была Виерниемен-луда. (Pelduoižen kohtat)

4. Net kai minä muštan daže iče kävüin ongele niilüöile luoduoile . Эти все я помню, сама ходила ловить на эти луды. (Pelduoižen kohtat)

5. I voi daže miittumad lähtedih d’oget siit . И можно также назвать какие вытекали реки из озера. (Pelduoižen kohtat)

Все примеры