Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

päčinkoht

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: место перед печью

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Toižuu homesuu päčin' läm’hä panon, kip’atkad kehuškoitan, nečida idug’auhod pan nozolašt’i i päčin’kohtas zavarin ningiman nozolaižen.

На следующее утро затоплю печь, вскипячу воды, жиденько растворю этот солод и завариваю у огня жидкий раствор.
(Kut sepan tehtas)
2. Päčin’kohtas hän kuni päč lämpt’ab ka siižub.

Оставлю на шестке, пока печь топится.
(Kut sepan tehtas)
3. Neno kived huuttas i čugunad päčinkohtas lämbitan hulaks vedoks, ani kehgäks.

Камни накаляются, в чугуне нагреваю в печке воду до кипения.
(Kut sobad sul’čtas)

словоформы (45)

päčin||koht (-an, -ad, -id)