Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vask

язык: вепсский

часть речи: существительное (только единственное число)


1 значение

  • русский: медь
  • английский: copper

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Ku bohatad ka zbrui-se keik vouktas vaskes, a ken gor’a, ka prostįi zbrujeine.

Если богатые, так сбруя-то вся из белой меди, а кто беден, так простая сбруя.
(Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
2. 9Algat otkoi varha vöhö kuldad, hobedad i vasked,
9 Не берите с собою ни золота, ни серебра, ни меди в поясы свои, (Evangelii Matvejan mödhe (10:5-15). Iisus oigendab openikoid matkha)
3. Sured, rusttas vaskespäi tehtud samvarad-vädrnikad. (Veroiden Tedolang)
4. Hanh’ päti tehta todesižid nolid, miše noliden nökad oližiba vasken turuspäi.
И стрелы Гусь решил сделать настоящие, с наконечниками из медной трубки. (Sit' - sarnaline jogi. 20 pala)
5. Mod om tehtud vasken mujul, a päl da sobal om hobedakaz mujumär.
Лицо выполнено в медном цвете, а голова с одеждой имеют серебристый оттенок. (Langinen Leo Fomič)

словоформы (26)

vask (-en, -ed)