ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Ivan

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: имя собственное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: Иван

Примеры (578)

лучший отличный хороший плохой

1. Oficieru kaččow bumuagah dai küzüw minul: "Sinägo olet Ivan Mihailovič Molokov?"

Офицер смотрит в бумагу и спрашивает у меня: «Ты ли Иван Михайлович Молоков?»
("D’evätnatsatoil vuvvel...")
2. Vanhu melliččüniekku Jegorov Ivan tämä kuoli, meni rattahah tricat’vos’moil vuvvel.

Старый мельник, Егоров Иван, умер; в тридцать восьмом году попал в колесо.
(Minä kačoin melliččee)
3. Täs kuvas minun t’outa Nina Ivanovna Saveljeva (Anfimova) tunnusti oman tuatan – Ivan F’odorovič Anfimovan. (Himoittas tiediä omas died’ois)
4. Ivan Anfimov oli rodužin Anuksen piirin Mačarven kyläspäi. (Himoittas tiediä omas died’ois)
5. Konzulienne sie oli Vorošilovan nimine kolhozu, sinne rodivui Nevvostoliiton kunnivomies voinu-urhoi Ivan Artamonov. (Kus puu kazvau, sit i kando happanou)

словоформы (2)

Ivan