ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

jagua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: d’agaa (Видлицкий); d’agua (Сямозерский); jagaa (Тулмозерский, Видлицкий); jagoa (Ведлозерский)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

понятие: делить
  • русский: делить, разделить; распределять, распределить

перевод

вепсский: d’agada; gägada; g’agada; jagada

карельский: людиковское наречие: d’agada

карельский: собственно карельское наречие: d’agaa; d’agua; jagia; jagua; jaguo; jaguu; jakua

диалекты употребления: Неккульский

2 значение

  • русский: раздавать, раздать

словоформы (150)

j|agua (-avon/-uan, -agau/-agou; -avotah/-uatah; -agoi, -uattih)