Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kebjiämbi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное (сравнительная степень сравнения)


1 значение

  • русский: легче

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Etjo voinnuh muamo-rukku
Roindusijal upottua,
Kebjiäm [kebjiämbi] olluš minul tirpua,
Čem kuldaštu unohtua.

Как же не смогла, родная,
Утопить меня, где родила,
Мне легче было б то пережить,
Чем сейчас милого забыть.
("Eigo kiältä, eigo käskiä")
2. Vai älgiä roikkua laškat, vai ruadakkua hüvin, i ruavot ruatto, i ičel’l’ez rodiau eliä kebjiämbi".
Только не станьте ленивыми, только работайте хорошо, работу выполните и самим будет жить легче"! (Mama meidü opasti ruadamah)

словоформы (2)

kebjiämbi