ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kihištä

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол (возвратный, безличный)

омонимы: kihištä (наречие)


1 значение

  • русский: жужжать
  • английский: to hum, to buzz, to whirr

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. A vičikös ruadajes ku on mi čakkua, da vie sil’l’e piäl’e puarmua – sil’mii ei sua avata, mugai kihištäh, mugai kihištäh da puretellah.
А когда в кустарнике работаешь, так сколько там комаров, да к тому же и слепней – глаз нельзя открыть, так и жужжат, так и жужжат да кусают. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")
2. A vičikös ruadajes ku on mi čakkua, da vie sil’l’e piäl’e puarmua – sil’mii ei sua avata, mugai kihištäh, mugai kihištäh da puretellah.
А когда в кустарнике работаешь, так сколько там комаров, да к тому же и слепней – глаз нельзя открыть, так и жужжат, так и жужжат да кусают. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")

словоформы (2)

kihištä