Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

murtua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: скручивать, сгибать, ломать

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Šota oli murtan heijän elämät. (Oikeuš muistoh)
2. Paholov oman tovarissan Ilja Fedulov Anufrijevin kera vaivalla murtaen jäitä piäštih šiih kohtah, mih oli jiäty matkuajapoloset, viijen virštan piäššä rannašta, noššettih heijät veneheh ta vietih rannalla, mökkih. (Pošti Solovetskin manasterista)
3. tarkka-ampujadivisijonan šotajoukot yritettih murtua tuo puoluššušlinja. (Muššanlahen arvuamattomat šalat)
4. Kešällä 1944 Karhumäjen piirissä oli murrettu toini puoluššušlinja ta vihollini alko peräytyö. (Šuuren šovan pienet šankarit)
5. Šota murtau ihmisien kohtaloja ta pakottau heitä elämäh omien lakien mukah. (Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 3)

словоформы (125)

mur|tua [ra]