Леммы

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Liipukkaini nenäššä Šuorah Šiilillä nenäh istuutu šuuri oranššinruškie Liipukkaini . (Vikkelä Šiili)

2. Koraplišuari Tiikšijärvellä yksinäini niin kuin laiva šeisou , niin kuin tavallini , siinä on koivu nenäššä ta kuuši kešellä . Корабль-остров на Тикшозере одиночный стоит, как корабль, как обычный, там береза на носу и сосна посередине. (Tiikšijärven Korapl’išuaren tarina)

3. Yksi on ollun siinä vašemella kiällä kun ajat , siinä on šen talon paikalla , siinä elettih i do voine , oikein pakšu koivu kašvau , siinä on ollun Kokkošalmen ensimmäini talo i siitä oikiella kiällä niemen nenäššä toini . Один был с левой руки, как едешь, там на месте того дома, там жили и до войны, очень большая в обхвате береза растет, там был первый в Коккосалми дом, и потом с правой руки в конце мыса второй. (Kokkošalmi)

4. 11 Kolmen kuukauven piäštä myö jättimä Maltan ta läksimä merellä aleksandrijalaisella laivalla , kumpasen nenäššä oltih Kastorin ta Pollusin kuvat . Tämä laiva oli talvehtin šuarella . 11 Через три месяца мы отплыли на Александрийском корабле, называемом Диоскуры, зимовавшем на том острове, (Puavilan tulo Riimah)

5. Puapo: Šitähän mieki ajattelin , kun huomasin Lammašniemen nenäššä šamannäkösen imehnisen kuin On’ussa tai On’ussa. (Kouluh lähtö. 3)

Все примеры