ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pahaštuo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: огорчиться

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. – Voi harmi, pahaštu ukko, – yksi piä kun on kešällä tai talvella, kyllähän še pettäy. (Marjakiisseli)
2. Niin pahaštu, jotta piippu šuušta tipahti lehmän kakkah. (Marjakiisseli)
3. Kiitokšešta elä ihaššu, a moittimisešta elä pahaššu. (Tatjana Klejerova: “Koti šäilyttäy tärkeimpie muisselmie”)
4. 31 Muut käškyläiset nähtih tämä ta pahaššuttih äijälti.
31 Товарищи его, видев происшедшее, очень огорчились и, (Jevanheli Matvein kirjuttamana (18: 21-35). Peittopakina kovašiämiseštä käškyläiseštä)
5. – Elä pahaššu, tiätä! (Ratijo. 2)

словоформы (125)

pahaš|tuo [šu]