Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pakautella

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: расспрашивать, заговаривать, обращаться

Примеры (42)

лучший отличный хороший плохой

1. Hiän äijän aikua vietti arhiivoissa ta kirjaštoissa tutkien pohattua ainehistuo Oneganiemen šeuvušta, pakautteli Oneganiemen kylien entisie eläjie, tallenti niijen muisselmie. (Oneganiemen kaunehuolla lumottu)
2. Šitä varoin Darja pitälti pakautteli Natalja Antonovua, tutuštu hänen elämänkertah ta ruatoh, analisoi šuatuja tietoja ta luati piätökšet. (Voitko yksi ihmini vaikuttua kielen elvyttämiseh?)
3. Pakauttelin Kiestinkissä ta Piäjärveššä eläjie karjalaisie, šelailin šanakirjoja, keittokirjoja ta nettišivuja. (Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini!)
4. A mie pakauttelin ryhmän ohjuajua šiitä, mitein “Tarina” šynty, mitä on šen ohjelmašša ta onko vaikie olla koululaisien ryhmän johtajana. (Tiälä laulau kanša ta mua)
5. Kun šyöt kakši-kolme šankie ta välih pistelet mitänih muuta, niin olet kuin popuškaini ta voit nälkähistä pakautella. (Šyö šankie, jotta et lankie)

словоформы (125)

pakaut|ella [tele]