Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pyörähellä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: крутиться, вертеться, забежать (куда-л.)

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Barinov šinne-tänne pyörähteli kodvazen, šiidä rohkuači:
– F’okla, mie vet’ tulin suataimah šilma.

Баринов немного повертелся туда-сюда, потом решился:
- Фёкла, я ведь пришёл сватать тебя.
(Miän leššet)
2. Repo kun pyörähteli, nälästy, ka mäni livahti, tuas koluuttau.
Лиса как покрутилась, проголодалась, прибежала, опять стучит. (Kuren tа revon starina)
3. "Pitän matan olet keštän,
Pyörähtele stolah.
(Merellä apulaini)

словоформы (125)

pyöräh|ellä [tele]