Леммы

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Šiitä tulemma šieltä , tiijätšen, kun olen rušonnun , jotta veri tippuu poškiloista, niin olen rušonnun . (Lapšien ta nuorison talvihuvija)

2. Šiitä tulemma šieltä , tiijätšen, kun olen rušonnun , jotta veri tippuu poškiloista, niin olen rušonnun . (Lapšien ta nuorison talvihuvija)

3. Kun’i on vihanda pelvaš – čyl’ky on valgie , rubiew pelvaš šual’istumah – čyl’ky rubiew ruškuomah , kuidu kovenomah . Пока лен зеленый – головка светлая (‘белая’), [как только] лен начинает созревать – головки начинают желтеть (‘буреть’), стебель твердеть. (Pelvahan kažvatanda i t’yökši luajinda)

4. Ptruko, ptruko, vassikkaista, Ptruko, ptruko Ruškuo . (Ruško)

5. – “Rakaššan mie šilma…” “Ohoh, šanot vielä , ihan iho ruškoi , Hyvä tuli mieleh , mäni poikeš tuška !” (Iltapakina)

Все примеры