ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

jatkos

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: добавление, дополнение, надставка

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Heijän välil jatkos oli kaikkie – paiči fyyzillisty rakkahuttu. (Ozatoi rakkahus. 2)
2. Nygöi ielleh Anus,
matkan jatkos.

Теперь дальше Олонец,
продолжение пути.
(Urhoneidizen elaigua Kadajikko-runoelmas)

2 значение

  • русский: удлинение

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Heijän välil jatkos oli kaikkie – paiči fyyzillisty rakkahuttu. (Ozatoi rakkahus. 2)
2. Nygöi ielleh Anus,
matkan jatkos.

Теперь дальше Олонец,
продолжение пути.
(Urhoneidizen elaigua Kadajikko-runoelmas)

словоформы (41)

jatko|s (-ksen, -stu; -ksii)