Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

šeisattuo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: остановиться

Примеры (29)

лучший отличный хороший плохой

1. Kylvömäh lähtiessä šilmät rissittih ennein kun otettih jyvyä enši kerta kylvövakašta, pellon laijalla šeisatuttih. (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)
2. Viimein rohkenin kačahtua šiihi, ken šeisattu miun ta joven välih. (Ihmini ihmisen kera)
3. Kontupohjan piirin lyydiläisillä kos’s’ojat šeisatuttih moršiemen talon ovella ta kyšyttih, jotta šuau tulla kos’s’omah. (Kozičuz – lyydiläisien kos’s’ontatapa)
4. Vesi vakautu, šeisattu ta kohta šaima jo kupilla ammultua täyven kattilan. (Hettiet ta lähtiet)
5. Kontie šeisattu, šiitä mitein lienöy mukavašti hypähtän, kiänty ta läksi juokšomah meistä pakoh. (Elä kiänny šelin kontiešta)

словоформы (125)

šeisat|tuo [u]