Леммы

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. 15 Mistä lihat liikkeyvyttih , šiihi lihat liittäytykkäh , mistä šuonet šorruttih , šiih šuonet šolmiutukkah . 15 Где мышцы сдвинулись, там пусть мышцы соединятся, где сосуды повредились, там пусть сосуды срастутся. (Rauvan vihat)

2. Mistä lienöy šuonet šorruttu , šiihi šuonet šolmiutukkah . Где сосуды повредились, там пусть сосуды завяжутся в узел. (Rauvan vihat)

3. 5 Mistä on lihan’i liikkun , šiih liha liittykkäh , mist’ on kalvo katkennun, šiih kalvo kašvakkah , mist on šuonet šorkahettu, 10 ših šuonet šolmiutukkah , kešeltä kivuttomakši, piältä nuarmattomakši, alta aivan tervehekši , paikalla parenomah . 5 Где плоть сдвинулась, там пусть плоть срастётся, где кожа поранена, там пусть кожа нарастёт, где сосуды повредились, 10 там пусть сосуды срастутся – внутри безболезненными, сверху незаметными, снизу совсем здоровыми, (пусть) быстро (на месте) излечатся. (Venymärihma)

Все примеры