ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

starinoija

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: рассказывать сказки, бывальщину

Примеры (17)

лучший отличный хороший плохой

1. Šiinä mie iltapimieššä tulilla ahventa perkuas’s’a starinoičin pojilla tämän kiviaijan luatijašta Tiitašta… (“Piäsitkö piällä?”)
2. – Ka olen, kuulehan nyt, Puavila vakuutti ta alko starinoija kun šinä huomenekšena hiän oli lähten hilloh Kirjavaškisen lahteh. (Kauhulla on šuuret šilmät)
3. A miänhän piti starinoija ei niinkänä äijä Iivanan elokšešta, a niistä oprasoista. (Oprasa liäväššä)
4. Iivana starinoičči kaikkie mitä muisti. (Oprasa liäväššä)
5. Pitkinä ta ikävinä talvi-iltoina vanha ämmö kiukualla starinoičči lapšilla starinua. (Kiukua karjalaisien elämäššä)

словоформы (125)

starinoi|ja [če]