ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

šuojata

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: укрывать

Примеры (24)

лучший отличный хороший плохой

1. Šyyškautena paikallisilla pat’vaškoilla riitti työtä, ne ošallissuttih kos’s’ontah, ohjattih häitä, toteutettih ritualija, kumpaset šuojattih yhtehmänijie. (Neiččyset meijän, kaunottaret)
2. ”Tietäjät” paimenet šuoritettih välttämättä ritualija, kumpaset šuojattih karjua epäonnešta, mečän ilkeistä voimista šekä meččäeläimistä. (Кarjalan taikainstituutti)
3. Šemmosien konštien jälkeh ihmiset ta elukat šuatih tulen šuojua. (Kiukua karjalaisien elämäššä)
4. Vierellä istu šemmoni helpponi poikamieš, geologi, ta milma rauhottau, jotta kyllä mie ičelläni šiut šuojuan. (Šattuu šitä kaikkie)
5. Kaunehet tammiparketit oltih piäošin šuojuamatta kešellä rakennuštyömuata. (Myöštymini Solovetskih)

словоформы (130)

šuoj|ata [ua]