Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

talvehtie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: зимовать

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. 11 Kolmen kuukauven piäštä myö jättimä Maltan ta läksimä merellä aleksandrijalaisella laivalla, kumpasen nenäššä oltih Kastorin ta Pollusin kuvat. Tämä laiva oli talvehtin šuarella.
11 Через три месяца мы отплыли на Александрийском корабле, называемом Диоскуры, зимовавшем на том острове, (Puavilan tulo Riimah)
2. Ne ollah lämmöntykkyäjie ta ei talvehita meijän ilmaštošša. (Pohjoset kukat)
3. Karjalah haikarat tullah aikaseh kevyällä, konša vielä lumi ei ole šulan ta vesistöt ollah jiäššä, a talvehtimah lähetäh myöhäisšykyšyllä. (Haikarat Vuokkiniemeššä)

словоформы (125)

talveh|tie [i]