Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

torkkuo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: клевать носом, дремать

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Varmašti tämä tieto torkku piilotajunnašša. (Šuihkulähtien elävä vesi)
2. Niin kun ni hyö, mie torkuin šillan skammilla piä alaš ta kiät polvien välissä. (Ihmini ihmisen kera)
3. Oli ke vätkešä ta hauki puuttu vie lä pahoin uistimeh ta šiksi olin piättän panna kotirantah muuto man torkun. (Šelkosien herra. 1)
4. Iče läksin panomah torkkuja kuntoh. (Šelkosien herra. 1)
5. Tosin, kun rupesin puistelomah šäkkie, šieltä tipahti kakši šärkie, niin jotta kakši torkkuo šuatoin järveh. (Šelkosien herra. 2)

словоформы (125)

tork|kuo [u]