Леммы

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Tuow l’ehmän moržien pr’iduan’ieks’i, lambahan , mašinkan i eluo äijän tuow , torvie äijän ves’ma . Молодуха приводит корову в приданое, овцу, приносит машинку, пожитков много приносит, поставов холста очень много. (Suad’iba)

2. Ken on bohatta , n’in on äijä torvie hänellä i vuatetta ves’ma äijä , pal’tot hyvät i jallaččie äijä , i kaikkie ves’ma äijän tuow . Кто богат, так у нее много поставов холста и одежды очень много, пальто хорошие и много обуви, и всего очень много приносит. (Suad’iba)

3. Paimen ei antan kellänä koškie torvie ta tavallisešti peitti šen , šentäh kun varasi pahua šilmyä . (Кarjalan taikainstituutti)

4. Vain šieltä kuuluu torvien šoitto ta jääkäripoikien laulu juu. (Kouluh lähtö. 3)

5. 2 Mie nävin, jotta niillä šeiččemellä anhelilla , mit šeisottih Jumalan ieššä , annettih šeiččemen torvie . 2 И я видел семь Ангелов, которые стояли пред Богом; и дано им семь труб. (Šeiččemeš pečatti)

Все примеры