Леммы

Примеры (41)

лучший отличный хороший плохой

1. Koululaisien piti arvata arvotukšet ta šanarissikkö , “paistua” kalittoja , yrittyä “šuaha kiini ” hirvi , palmikoija tukkie , šoittua kantelella ta “takuo” Šampo-melliččä. (Kalevalan šalaisuot avauvutah leikissä)

2. No hän oli kak ras tukinajoaika, ennen šielä n’iin ihan tukkie ajettih , mušikat, naiset pruasnuitih , a mušikat jo tätä pruasn’ikkua ei n’iim pruasrnuitu, hiän jo oli , a še ennen nazivajtih n’iin , jotta jesl’i koko kruuka , kruuka on še pruasn’iekka iham pruasn’iekka , a jesli čitautu puol’i kruukua , no tämä koko kruuka on missä ollou , jotta vähä halvempi on toisie n’iitä pruasn’iekkoita. (Pruasn’iekat)

3. šyönnil ruvetah kuččumah , n’i tukit ta proopuija pitäy tämä koški , jotta piäšöykö tämän alla , tukilla . (Uitošša)

4. Mie ol’in tukin kuoritukšešša, talven . (Kuin ennen šuoriuhuttih)

5. Kun kuor’ittua še tukki pit’i . (Kuin ennen šuoriuhuttih)

Все примеры