ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tyhjetä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: опустеть, становиться пустым

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Kodvin jälgeh uuličča tyhjeni, vain puolikymmendä kanua kuobiečettih dorogalla.
Через какое-то время улица опустела, лишь полдесятка кур рылись на дороге. (Aiga školah)
2. Vaikeina 1990 vuosina, konša šuuri oša näyttelijäjoukošta oli lähten teatterista pois, teatteri tyhjeni, näytelmie ei esitetty, palkkoja ei makšettu. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
3. Vaikeina 1990 vuosina, konša šuuri oša näyttelijäjoukošta oli lähten teatterista pois, teatteri tyhjeni, näytelmie ei esitetty, palkkoja ei makšettu. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
4. Šitä myöten, kun pos’olka kašvo, vanha kylä tyhjeni. (Luušalmi: männehen ta tulovaisuon välillä)
5. Hommakkua ičellänä kukkarot, kumpaset ei tyhjetä. Keräkkyä taivahih uarreh, kumpani ei hävie. Šinne rosvo ei piäše šitä koškomah, eikä koi šitä šielä leikkua.
Приготовляйте себе влагалища не ветшающие, сокровище неоскудевающее на небесах, куда вор не приближается и где моль не съедает, (Jevanheli Lukan kirjuttamana (12: 22-34). Jumala huolehtiu meistä)

словоформы (125)

tyhje|tä [ne]