ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

jiäkur’oi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: хоккей

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Perindöllizenny nominaсiennu on “Sportan suvaičukses”, onhäi Šuoju kuulužu jiäkur’oih da florbolah kižuajil.
Традиционной номинацией является "Любовь к спорту", Шуя же славится игроками в хоккей и в хоккей с мячом. (Hyväs ruavos hyvägi palkindo)
2. Sit sai oppie omua vägie k’orlingas da hiihtoammundas, kižata jiäkur’oih da heittyö suksil mäispäi.
Там можно было испытать себя в кёрлинге и биатлоне, сыграть в хоккей и спуститься с горы на лыжах. (Tänne kävvä maksau!)
3. Died’oinke brihačču hiihtäy, tuatanke kižuau jiäkur’oih järven jiäl.
С дедушкой мальчик ходит на лыжах, с отцом играет в хоккей на льду озера. (LAHJU DIED’OILE)
4. Meijän kluasan brihaččuloi enimälleh miellyttäy jiäkur’oi, jalgumiäččykiža da verkopezämiäččykiža. (Meijän kluasan sportukiinnostukset)
5. Kunnivokirjazet suadih toiziengi ruadoaloin spetsialistat: žurnalistu Anatolii Tsigankov, jiäkur’oih kižuajien valmistai Aleksandr Bogatir’ov, ekonomistu Svetlana Klimovič, leivänpastai Klavdija Kirillova.
Благодарственные письма получили и специалисты других отраслей – журналист Анатолий Цыганков, тренер по хоккею Александр Богатырёв, экономист Светлана Климович, пекарь Клавдия Кириллова. (Korgiesti arvostetut karjalazet)

словоформы (41)

jiä||kur’o|i (-in, -idu; -loi)